في مخيم منعزل في الغابة، يجد ضابط شرطة نفسه في وضع مخيف مع رئيسه. يرى رئيسه فرصة ويأمر الضابط بالتجرد من ملابسه والنزول على ركبتيه. الضابط، المتردد في البداية، يستسلم في النهاية لأوامر شخصيات السلطة. يتولى الرئيس، وهو مخضرم، السيطرة، ويوجه الضابط الأصغر سنًا من خلال كل خطوة. ينحني له، ويداه مقيدتان إلى نقطة السرير، ويبدأ في استكشاف منحنيات ظهره الناعمة، مدعوًا رئيسه، لا يستطيع مقاومة جاذبية الضباط. يمسك الضابط بمعصية، ويعجن، ويداعب الأجرام الصلبة والثقيلة. الضاغط، المفقود في الإحساس، يستسلم لمسة خبير الرئيس. الرئيس، الذي لا يفوته فرصة، يغوص بعمق في الضباط مدعوًه للخلف، ويأخذه من الخلف. الضاباط، جسده يتلوى بالمتعة، لا يمكنه إلا أن يئن بالنشوة حيث يدعي الرئيس تمامًا.