У примамљивом обрту, комшије чују спарне звукове који долазе из суседне студентске собе. Не могавши да одоли привлачности, она се прикрада да истражи, само да би пронашла своју бившу цимерку и тренутног љубавника, који се упуштају у врућу сесију самозадовољства. Цимерка, несвесна своје публике, наставља страствено да истражује њено тело, њени јауци одјекују кроз спаваоницу. Комшија, жељна више, придружује се, запаљујући ватрени лезбејски сусрет. Цимери, изгубљени у својој екстази, једва примећују свог воајерског комшију, који се нестрпљиво упушта у узагрејани сусрет.Њихови крици задовољства одјекују кроз спаваонички дом, што доказује њихову неутаживу пожуду. Док достижу до врхунца, њихов комшија се повлачи, остављајући цимере да откривају своју заједничку екстазу, њихов дом испуњен слатким мирисом њиховог заједничког задовољства.