V centru města byla přistižena černá puberťačka drobného rámu, jak krade oblečení z obchodu. Záběry z kamer pomohly policii ji vystopovat. Když byla odváděna na policejní stanici, rozhodl se policista dát si pauzu ve své kanceláři. Ke svému překvapení zjistil, že mladý pachatel utekl ze zadního sedadla svého auta. Zaujatý ji následoval do kanceláře, kde se ho pokusila svést. Pohled na ni, jak ze sebe strhává oblečení a provádí provokativní striptýz, byl pro důstojníka příliš velký na odpor. Rychle ji přemohl, což vedlo k divokému a vášnivému setkání na jeho stole. Intenzita jejich setkání zanechala kancelář ve stavu rozkladu, s oblečením rozházeným a sténáním rozléhajícím se chodbami. Důstojníci se vrátili, aby ho našli viditelně zarudlého, jeho stůl v rozkladu a mladého pachatele ve vazbě. Po incidentu zůstala ve vzduchu otázka - bude důstojník čelit následkům za své nečekané činy?.