Az akadémia világában egy fiatal latin diáklány azon kapja magát, hogy küzd, hogy lépést tartson a tanulmányaival. Anyósa, a mindig segítőkész beavatkozik egy megoldással - felvesz egy oktatót, hogy végigvezesse a tanfolyam bonyolult labirintusán. A tanár, egy indiai fiú egy csipetnyi huncutsággal a szemében megérkezik a helyszínre, és a félénk, apró csajjal kezdi a leckét. A lecke haladtával a tanár szeme a szűk, hívogató testre téved, vágya szenvedély szikráját gyújtja fel benne. Belép, keze felfedezi szűk, apró keretét, érintése örömhullámokat küld átjárva rajta. A tanárnő, nem egy, aki visszafogná, az élvezet új magasságaiba viszi, erős lökéseit a gyönyör szélére vezeti, így a fiatal lány tanultsága elpárosul a fiatal testtel, az új ismeretekkel és a karsztázissal.