V meste kdesi v USA prechováva ženatý muž tajnú túžbu po svojej manželke brunetke kamarátke z Kanady. Už nedokáže ďalej odolávať, konečne urobí svoj ťah. Brunetka nedočkavo prijíma, a zapájajú sa do vášnivého stretnutia. dlhodobý vzťah, späť doma, vezme ju na gauč, zatiaľ čo jeho žena je mimo. Má s ňou svoju cestu, celý čas dúfa, že jeho žena nevojde. Potom sa pridá k svojej žene, predvádza prejav vernosti. Vzrušenie zo zakázaného stretnutia s brunetkou však naďalej pretrváva, čím sa ich intímne chvíle stávajú nevýraznými. Podvádzajúci manžel a manželka sa nakoniec oddelia, čo vedie k horúcej bitke o opatrovníctvo. Počas jedného z ich sedení ich manželka chytí pri čine, čo vedie do divokej trojky.