Zaposleni v trgovini se razplete zvit načrt, ko pazljivi policist odkrije ukraden denar, spravljen v njeni nogavici.Namesto aretacije je ukazala, da se sleče in skloni za temeljito iskanje.Neurejena, a zanimiva, jo preseneti njegov intenziven nadzor.Njuno srečanje se stopnjuje v garaži, kjer jo nadvlada z gorečnostjo, ki presega vsakdanje utesnjevanje zakona.Divje strga njena oblačila, razgalja njeno pohotno rit, preden jo požre z nenasitno lakoto.Njegov neusmiljeni napad se nadaljuje v gorečem sklopu, njegove roke jo trdno primejo, ko se zapelje vanjo s surovo, prvinsko silo.Prizor kulminira v klimatskem zaključku, ki jo zapusti popolnoma izrabljeno in dodobra prevladano.