April Olsen in njen očim obiščeta terapevta v bolnišnici

April Olsen in njen očim se zapleteta v terapevtsko seanso v bolnišnici. Nervozna sta in neprijetna, ko se z zdravnikom usedeta v ambulanto.Zdravnica ju začne prositi, naj se pogovorita o svoji zvezi in kako je na to vplivalo nedavno vedenje njunih očimov.April se obotavlja govoriti o težavi, a njen očim nestrpno deli svojo plat zgodbe.Z napredovanjem seanse zdravnik začne opažati napetost med obema in vpraša, ali bi bili pripravljeni na bolj intimen pogovor.Aprila se obotava, njen očim pa si želi deliti svoje občutke.Njena dva se začneta pogovarjati o svojem spolnem odnosu in o tem, kako se je skozi leta spremenilo.Zdrava šokira njuna poštenost in ju spodbuja, naj se še naprej pogovarjata.Ko se se se seansa zaključi, zdravnik predlaga, da nadaljujeta svoje terapevtske seanse izven bolnišnice.