In acest episod al anime-ului Hentai vedem continuarea povestii masinii misterioase care poate traduce subtitrare in masina.Episodul incepe cu personajul principal,un tanar,care acum locuieste intr-un oras nou.Incerca sa-si faca noi prieteni si sa se acomodeze cu noua sa viata.Este invitat la o petrecere de catre o tipa pe nume Yuri,care este interesata de el.Petrecerea este plina de travestiti,cu care personajul principal nu este obisnuit.Este incomod la inceput,dar in curand incepe sa se relaxeze si sa se bucure de petrecere.Petrecea se transforma intr-un joc de Doujin,unde personajul principal trebuie sa completeze o serie de provocari pentru a castiga.Provocarile implica ceva continut ecchi si eroge,pe care privitorul nu este prea folosit.Se termină episodul cu apropierea personajelor principale,iar povestea continua in episodul urmator.