क्लाउडिया मैक और कैथी एंडरसन कार्यालय में एक कामुक कूल्हे के साथ एक कामुक मुठभेड़ में संलग्न हैं। क्लाउडिया नेतृत्व करती है और कैथी के साथ फ़्लर्ट करना शुरू कर देती है, उसके हाथ को अपने शरीर से छूती है, जिससे वे एक दूसरे के शरीर तक पहुँचते हैं, जोर-जोर से हिलते हैं।.