הסצינה נפתחת עם קלאודיה מאק וקתי אנדרסון במשרד, שתיהן לבושות בלבוש עסקי. הם דנים בכמה עניינים הקשורים לעבודה, אבל עד מהרה השיחה שלהם הופכת לנושאים אישיים יותר. קלאודיה לוקחת את ההובלה ומתחילה לפלרטט עם קתי, נוגעת בזרועה ומעבירה את ידה במורד גופה. קתי מוחמאת בבירור מתשומת הלב של קלאודיה ומגיבה במין, מעבירה את ידיה על השדיים השופעים של קלאודיה. שתי הנשים נמשכות זו לזו בבירור, והן מתחילות להתנשק בלהט, וידיהן משוטטות זו על גופה של זו. לאחר מכן קתי מפנה את תשומת ליבה לירכיים המפותלות של קלאודיה, מעבירה את אצבעותיה עליהן ונותנת להן לחיצה עדינה. קלאודיה גונחת בהנאה כשהיא מרגישה את קאתי נוגעת בגופה. השתיים ממשיכות לחקור זו את גופה של זו, גניחותיהן הופכות לקולניות ותכופות יותר ככל שהן מגיעות יחד לשיא.