Kohtaus aukeaa toimistossa Claudia Maccin ja Kathy Andersonin kanssa, jotka molemmat ovat pukeutuneet liikeasuun. He keskustelevat joistakin työhön liittyvistä asioista, mutta pian heidän keskustelunsa muuttuu henkilökohtaisemmiksi aiheiksi. Claudia ottaa johtoaseman ja alkaa flirttailla Kathyn kanssa, koskettaen hänen käsivarttaan ja laskeen kättään alas hänen vartaloaan. Kathy on selvästi imarreltu Claudian huomiosta ja vastaa samalla tavalla, ajaen käsiään Claudiaan runsailla rinnoilla. Kaksi naista selvästi vetoavat toisiinsa, ja he alkavat suudella intohimoisesti, kädet vaeltaen toistensa vartaloilla. Kathy sitten kääntää huomionsa Claudiain kurvikkaaseen lantioon, ajaa sormensa heidän ylitseen ja puristaa heitä hellästi. Claudy voihkii nautinnosta, kun hän tuntee Kathysin koskettavan hänen vartaloansa. Kaksi jatkaa toistensa kehojen tutkimista, heidän voihkaisunsa muuttuvat yhä äänekkäämmiksi heidän saavuttaessaan huippunsa yhdessä.