مراهقة صغيرة وبريئة ترتدي زيًا مدرسيًا تجلس على مكتب في مكتبة مضاءة بشكل خافت وتركز على حاسوبها المحمول، غافلة عن وجود ضابط شرطة ذو وجه صارم دخل للتو. عندما يقترب منها الضابط، تبدو المراهقة مفاجئة، ويغمره الحرج. سرعان ما يبدأ الضابط في استجوابها، ويسألها عن سبب وجودها في المكتبة في وقت متأخر جدًا. يحاول المراهق، الذي يبدو بوضوح غير مرتاح للوضع، أن يلعب به كجلسة دراسية، لكن الضابط غير مقتنع. ينتقل إلى تفتيش حقيبتها، ويجد العديد من الألعاب الجنسية والمواد الإباحية. تتسع عينا المراهقتين في صدمة عندما تدرك أنها ضُبطت بالأحمر. ثم ينتقل الضابط إلى استجوابها في محاولة لجعلها تعترف بجرائمها. يزداد التوتر مع تقدم المشهد، حيث يستخدم الضابط سلطته لدفع المراهقة إلى الحافة.