שני בני נוער צעירים שנתפסו בגניבה מחנות נלקחים לחדר האחורי על ידי מנהל החנות, שמתפעל בצורה לא מספקת. המנהל מתחיל לחקור אותם, ומעניש אותם בצורה ייחודית. הם עוסקים במין נלהב בחדר האחורי, כשהילדה גונחת בהנאה. הילדה גונחת באקסטזה ומתחילה לאונן בחלק האחורי של החנות. הסצנה מסתיימת עם שני המתבגרים מרוצים ותשושים, שעברו חוויה מינית פרועה ובלתי נשכחת.