Güvenlik görevlisi bir garajı izlemekle görevlendirilir ve hırsıza yakalanan bir genç hırsızla karşılaşır. Hırsız gergin ve tutuklanmamak için bir plan kurmaya çalışır. gardiyana özgürlüğü karşılığında kucak dansı sunar. Bekçi ilk başta tereddüt eder, ancak sonunda baştan çıkarmaya boyun eğer. Hırsızlık dans konusunda yeteneklidir ve hareketlerini bekçiyi baştan çıkarmak için kullanır. Bekçiler daha fazla dayanamaz ve kucak dansının tadını çıkarmaya başlar. Hırvat becerileri sadece dans etmekle sınırlı değildir, aynı zamanda bekçiye bir sakso çeker. Onun sözünün bir adamı olan bekçi, pazarlık kısmını yerine getirir ve hırsızın serbest kalmasına izin verir. Hırslı minnettardır ve bir daha asla çalmayacağına söz verir.