Kohtaus alkaa himmeästi valaistuun huoneeseen kerääntyneellä ihmisjoukolla. Musiikki on kovaäänistä ja tunnelma sähköinen. Kaksi ihmistä, aviopari, tanssivat yhdessä, vartalot tiukasti yhdessä. Muut huoneessa katselevat odotuksesta, odottaen jotain tapahtuvaksi. Yhtäkkiä parien huomio irtaantuu toisistaan ja he molemmat katsovat ylös ihmisjoukkoa. He molemmat näyttävät olevan kiihottuneessa tilassa ja tunnelma huoneessa vaihtuu odotuksesta jännitykseksi. Pari alkaa jakaa vartaloaan muiden kanssa vuorotellen nussien heitä ja tanssien heidän kanssaan. Ryhmä selvästi nauttii itsestään ja pariskunta selvästi nauttii huomion keskipisteestä. Yön kuluessa porukasta tulee yhä villimpi, ihmisten vuorotellessa nussiessa toisiaan ja tanssiessa yhdessä. Yö päättyy kaveriporukan jakaessa viimeisen hetken yhdessä, naimisissa oleva pariskunta sen keskuksessa.